Redis – Access minkube cluster from outside the host machine

I have a cloud instance up & running, I installed minikube on it and created a cluster, single Pod with NodePort service.

I know that this is not the best practice while setup kubernetes cluster

The issue is :
Everything works fine if tested from inside the host machine (the cloud instance) but I am trying to reach the cluster from outside the machine using it’s external-ip address, how to do that?

Deployment: the image is public if you want to test

apiVersion: apps/v1
kind: Deployment
metadata:
  name: python-app-deployment
spec:
  template:
    metadata:
      labels:
        tag: pythonapp
    spec:
      containers:
        - name: pythonapp
          image: atefhares/mypythonapp:latest
          ports:
            - containerPort: 8000
          env:
            - name: ENVIRONMENT
              value: DEV
            - name: HOST
              value: "localhost"
            - name: PORT
              value: "8000"
            - name: REDIS_HOST
              value: "redis-service"
            - name: REDIS_PORT
              value: "6379"
            - name: REDIS_DB
              value: "0"
  replicas: 1
  selector:
    matchLabels:
      tag: pythonapp

Service:

apiVersion: v1
kind: Service
metadata:
  name: python-app-service
spec:
  type: NodePort
  ports:
    - nodePort: 30001
      port: 8000
  selector:
    tag: pythonapp

Database deployment:

apiVersion: apps/v1
kind: Deployment
metadata:
  name: redis
spec:
  template:
    metadata:
      labels:
        name: redis
    spec:
      containers:
        - name: redis
          image: redis:latest
          ports:
            - containerPort: 6379
  selector:
      matchLabels:
        name: redis

Database service:

apiVersion: v1
kind: Service
metadata:
  name: redis-service
spec:
  ports:
  - port: 6379
    protocol: TCP
  selector:
    name: redis