Javascript – How to sort an array of objects based on object priority value

I have function as follows:

export const updatePriorities = (data, draggedItem, targetItem) => {
  const draggedItemPriority = draggedItem?.priority;
  const targetItemPriority = targetItem?.priority;

  if (draggedItemPriority === undefined || targetItemPriority === undefined || draggedItemPriority === null || targetItemPriority === null) {
    return data;
  }

  const minPriority = Math.min(draggedItemPriority, targetItemPriority);
  const maxPriority = Math.max(draggedItemPriority, targetItemPriority);

  const newData = map(data, (item) => {
    if (item.priority === draggedItemPriority) {
      return { ...item, priority: targetItemPriority };
    } else if (item.priority >= minPriority && item.priority < maxPriority) {
      const priorityOffset = targetItemPriority < draggedItemPriority ? 1 : -1;
      return { ...item, priority: item.priority + priorityOffset };
    } else if (item.priority === targetItemPriority) {
      return { ...item, priority: draggedItemPriority };
    }
    return item;
  });

  return orderBy(newData, 'priority');
};

My data is as follows:

const mockedData = [
  { name: 'Item 0', priority: 0 },
  { name: 'Item 1', priority: 1 },
  { name: 'Item 2', priority: 2 },
  { name: 'Item 3', priority: 3 },
  { name: 'Item 4', priority: 4 },
  { name: 'Item 5', priority: 5 }
];

const mockedDraggedItem1 = mockedData[1];
const mockedTargetItem1 = mockedData[3];

But updatePriorities(mockedData, mockedDraggedItem1, mockedTargetItem1) gives me:

[
    {name: "Item 0", priority: 0}
    {name: "Item 2", priority: 1}
    {name: "Item 3", priority: 1}
    {name: "Item 1", priority: 3}
    {name: "Item 4", priority: 4}
    {name: "Item 5", priority: 5}
]

instead of

[
    {name: "Item 0", priority: 0}
    {name: "Item 2", priority: 1}
    {name: "Item 3", priority: 2}
    {name: "Item 1", priority: 3}
    {name: "Item 4", priority: 4}
    {name: "Item 5", priority: 5}
]

The priority of the mockedTargetItem1 is not updated correctly.

If the priority of draggedItem is higher then priority of targetItem then it works fine, but if priority of targetItem is higher than priority of draggedItem then it does not works as it should.

Any idea?