Nginx: How to add a trailing slash to URL except if it starts with certain name

I’m trying to add redirects in nginx config file where if a user lands on any URL except a specific one, it will add a trailing slash after it. Also, it shouldn’t add a trailing slash if there’s a . in it.

Example:

• www.site.com/foo => www.site.com/foo/
• www.site.com/foo/baz => www.site.com/foo/baz/
• www.site.com/foo.xml => www.site.com/foo.xml (no trailing slash since there’s a . in the url)
• www.site.com/no-trailing-slash => www.site.com/no-trailing-slash (no trailing slash specifically for this URL)

I did see this already which covers most of what I need:

#add trailing slash to all URLs except if it contains a .
rewrite ^([^.])*[^/]$ $1/ permanent; 

I also figured out how to not add a trailing slash to a specific URL by doing something like this:

rewrite ^(?!no-trailing-slash).*[^/]$ $1/ permanent;

But I can’t figure out how to combine them so that:

1. All redirects will add a trailing /
2. Unless they have a . in the URL
3. and doesn’t start with `/no-trailing-slash URL